Agora que terminei o GT, acho que encaixaria fácil num futuro canônico. É totalmente possível considerar o SSJ4 como uma transformação mais poderosa que o SSJBlue. O Vegeta fala que o nível de poder de Goku é muito além do SSJ3 (Goku treinou por 10 anos com Uuboo pra chegar nesse nível e ainda teve de forçar o desenvolvimento do Rabo). Vegeta também treinou por 10 anos (supomos que sempre tentou ultrapassar seus limites), mas a diferença de poder entre ele e Goku era enorme.
Podemos considerar, então, que todo o treinamento que ambos fizeram no Super pra atingir modo Blue, é apenas uma parte do treinamento necessário para se chegar ao SSJ4.