Há um diálogo interessante neste episódio, e vem de Hana. Ela pondera se a máquina está encorajando as pessoas a darem grandes saltos de fé e mudanças com base em como elas interpretam o que lhes é mostrado em vez de as pessoas serem guiadas pelo livre arbítrio para fazerem o que querem.

É algo semelhante ao quebra-cabeças de Matrix, onde Neo vê o Oráculo e ela diz para ele cuidar do vaso… e ele o derruba.