Eu acredito que seja apenas a repetição de uma piada já consagrada.
Por exemplo, fizeram piada com o fato da Christy ser solteira e agora toda hora ficam repetindo. No caso da Wendy ficam repetindo a piada do amigo ignorado/esquecido pelo resto do grupo.
Tomara que nos próximos episódios mudem isso.

Eles estão dando a Wendy aos poucos nessa temporada
Ela tem duas mães, ela ser promovida, o sobrenome
Eu acho injusto pq tudo que eu quero é saber quem ela é assim como hoje a gente sabe quem a Tammy é e da onde ela veio etc

Égua, mas pelo tempo que ela tá na série, tá mais do que atrasado esse plot centrado nela e sua história!

Deve ser um tipo de piada que os americanos gostam "o amigo excluído", orque em The Big Bang Theory tinha o personagem Raj, ele tinha esse papel , a série acabou e nunca desenvolveram ele direito.

Realmente, levando em consideração a cultura americana, não me espantaria se fosse isso mesmo! Uma pena! Acho isso completamente desnecessário.