Ual, que episódio sombrio!!

Eu estava mesmo meio de saco cheio com episódios bem chatinhos, mas com aquela esperança de Digimon apresentar algo bom novamente, e eis que esse episódio foi sensacional.

Toda parte sombria, toda relação Kari/TK é tão foda que valeu muito a pena. Aliás, Kari e TK são a essência dessa segunda temporada, que isso seja abordado melhor e não aquele Davis ZzZZZz

Esse episódio é tão misterioso e me da uma agonia. :c Mas depois de rever ele mais velho dá para entender melhor.

Vale notar que eu assisti o episódio em japonês, ou seja, dublagem original. Não sei se dublagem pt-br fez um bom trabalho nesse episódio... Porque eu li que a dublagem em inglês mudou praticamente TUDO desse episódio.

Para começar que Kari não se refere a Tai nenhuma vez na em inglês. Sendo que o motivo por Kari está se sentindo meio fraca e triste é porque ela não se sente capaz de fazer coisas sozinha, sendo que o Tai sempre esteve lá para ela.

No original, T.K. grita com ela pois ela está se menosprezando e sempre se comparando achando que necessita do Tai. Em vez disso no em inglês ele apenas diz que se importa muito com ela (o que não deixa de ser verdade, mas no contexto original não tem sentido nenhum e eles decidiram lançar ai romance no meio).

No outro mundo, na dublagem original. Os "digimons" que a Kari salva, falam muito claro que antes eles serviam ao Deus que vive nas profundezas e depois eles falam que "isso" (espiral negra) roubou os poderes deles e os forçaram a servirem a um novo deus (Imperador Digimon). Depois de serem salvos eles tentam forçar Kari a ser a noiva deles e procriarem para poderem ter descendentes para lutar contra o Imperador Digimon. Enquanto isso, na dublagem em inglês, eles decidiram que o Imperador Digimon não ia ter NADA a ver com a história (apesar das espirais negras continuarem a aparecer) e que esses monstros chamaram a Kari numa tentativa de enganá-la a se tornar noiva deles, para eles se vingarem do antigo Deus que eles decidiram deixar de servir. Ou seja... Nada parecido com o original.

Eu realmente não sei se a dublagem pt-br seguiu o caminho de dublagem original, ou se seguiu o caminho da dublagem em inglês. Mas esse episódio é confusinho mesmo. Então eu sugiro que esse, vocês tentem sempre ver em japonês com legenda.

primeiro episódio realmente BOM da segunda temporada

estrelado por quem? os verdadeiros protagonistas do anime

coincidência?? acho que não

Que saudades que eu tava da Angewomon <3
Fiquei muito curioso com esse episódio, pareceu que tão expandindo o universo da série

Todo episódio 13 de Digimon é foda. Na primeira temporada foi o nascimento do Angemon e agora TK e Kari no Mar Negro.