Essa série é extremamente criticada por quem está por dentro do mundo do balé. Pelo que entendi, Flesh and Bone levou as dificuldades desse universo a extremos e isso afetou e estereotipou ainda mais a imagem do balé. Ou seja, respondendo à sua pergunta: é rigoroso, mas nem perto disso. O Sascha Radetsky falou um pouco sobre isso, mas de maneira bem sutil (obviamente ele não ia detonar a série em que ele próprio atua hahaha):
“It doesn’t reflect my personal experience with dance, but there are certainly aspects of truth in the dark elements for sure,” he said of the show. “The ballet world is so deep and so broad and so complex that it would take 50 series to capture every element. This is Moira’s take on it and she takes a lot of risks with it. I think you have to bear in mind, it’s fiction and it’s a drama and all the many, many wonderful aspects of ballet probably wouldn’t make for the most entertaining television. It would be hours of stretching and telling people, ‘Hey, great job.’”
Desculpa a resposta enorme, sempre quis discutir esse aspecto da série com alguém mas não conheço ninguém que assiste. Espero que tenha respondido sua pergunta. :)

Entendi, obrigado por responder. Mas temos que ver que é um drama e tem a liberdade poética de extrapolar um pouquinho para trabalhar certos pontos, era muito difícil reproduzir fielmente tudo, como o ator mesmo disse.

Aquele olhar cheio de ódio...

Vi o veneno escorrendo kkk