Top 3 episódios da série, fácil. Uma inversão de perspectivas fantástica, colocando as personagens na posição de objetos de estudo e outra espécie como observadoras que não podem interferir. Gostei bastante que, apesar do final ir para o caminho mais cômodo - com os organianos ajudando - conseguiram fazer dessa decisão questionamentos oportunos. Afinal, até onde os dois não eram responsáveis pela contração do vírus se sabiam que aquilo ia acontecer e não mexeram um dedo? O que eles estão aprendendo com esse exercício sádico de observar outros indivíduos morrerem? Principal, qual o limite entre deixar uma espécie se desenvolver de modo autônomo e ser conivente com a morte de outros?

Ótimos diálogos aqui, tanto entre os dois organianos, quanto entre Trip e Hoshi. No fim, um exemplo perfeito de como Star Trek não precisa encarnar uma série de ação no espaço para entregar um resultado excelente.