Obs: Caso use hotmail, live ou msn, cadastre o email [email protected] na lista de remetentes válidos No outlook vá em :
Caixa de Entrada>Opções>Remetentes confiáveis e bloqueados>Remetentes confiáveis e adicione [email protected]
Numa noite escura e tempestuosa, Bernarda (Chantal Andere), amante de Leopoldo Guillen, leva as duas filhas pequenas, Eugenia (Mercedes Molto) e Carlota (Yadhira Carrillo), ao seu funeral. O filho de Leopold, Roman, sua esposa e o padre dizem que eles não são bem-vindos no funeral e Roman (Alejandro Ávila) os joga na lama.
Anos mais tarde, Carlota e Eugénia frequentam uma universidade onde Carlota estuda música e Eugénia estuda contabilidade. Bernarda favorece e espera o melhor de Eugênia, que está indo mal na escola. Porém, ela desdenha e espera o pior de Carlota, a quem Bernarda chama de "inutil" (inútil).