8.52
JP
Nai, com apenas uma pulseira abandonada como indício, procura por alguém importante para ele. Ele e Gareki roubam para sobreviver no dia-a- dia. Os dois se encontram em uma mansão estranha, onde eles acabam caindo em uma armadilha e se tornando criminosos procurados. Quando Nai e Gareki encontram-se desesperançosos, eles encontram uma poderosa organização de defesa do país, ""Circus".
| Ultima edição: Karen |
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
13 - Karneval Exibido em 27/06/2013
12 - Niji's Promise Exibido em 20/06/2013
11 - Ice-cream Parade Exibido em 13/06/2013
10 - Tears of the Beast Handler Exibido em 06/06/2013
9 - Blue Rose Exibido em 30/05/2013
8 - Snow Box Exibido em 23/05/2013
7 - 'Sight of the Mermaid' and the Three Caballeros Exibido em 16/05/2013
6 - Sunshine Wings Exibido em 09/05/2013
5 - Clown's Prescription Exibido em 02/05/2013
4 - Flightless Wings Exibido em 24/04/2013
3 - Phantom Picnic Exibido em 17/04/2013
2 - Fortune Cat Exibido em 10/04/2013
1 - Rainbow-colored Fuse Exibido em 03/04/2013
Elenco
Hiroshi Kamiya - Gareki (voice) 
Mamoru Miyano - Yogi (voice) 
Eri Kitamura - Gareki 
Hiro Shimono - Nai Muhinyi (voice) 
